参考消息网(wang)9月22日(ri)报道据法(fa)新社9月20日(ri)报道，20日(ri)公布的数据显(xian)示(shi)，韩(han)国遭遇前所未有(you)的热浪(lang)，导致白菜(cai)价格上涨，这种用于(yu)制作著名(ming)的韩(han)国泡菜(cai)的蔬(shu)菜(cai)价格同比大幅上涨近70%。
国营的韩(han)国农(nong)水产食(shi)品流通公社公布的数据显(xian)示(shi)，19日(ri)，一颗白菜(cai)的价格达到(dao)9337韩(han)元(约合7.02美元)，比去年同期上涨69.1%。白菜(cai)是(shi)泡菜(cai)的主要原料。泡菜(cai)是(shi)韩(han)国著名(ming)的辛辣发酵(jiao)食(shi)品，许多韩(han)国人(ren)每天都吃。
专家说，夏季气温(wen)上升导致供应不稳定，尤(you)其是(shi)偏好凉爽(shuang)气候的高地白菜(cai)。
韩(han)国国家农(nong)作物科学(xue)研究(jiu)所的病毒学(xue)家李永圭(gui)(音)说：“此外，气候变(bian)化改(gai)变(bian)了土壤病害暴发的模式。”
他告诉法(fa)新社记者：“例如，导致白菜(cai)枯萎的根腐病等(deng)土传真菌(jun)病正(zheng)在蔓延。”
李永圭(gui)说，还有(you)报道说，秧(yang)苗因极端高温(wen)而死亡，或因强烈光照而枯黄。
本(ben)月，韩(han)国乡村发展厅成立(li)了一个专门的研究(jiu)机构，以解决高地白菜(cai)供应不稳定的问题(ti)。
该机构警告说，如果不采取措施应对气候变(bian)化，到(dao)2090年，韩(han)国可能不会再有(you)适合种植(zhi)夏季白菜(cai)的地区。
韩(han)国气象机构本(ben)月早些时候说，今年该国遭遇了半个世纪前有(you)关记录开始以来的最高夏季平均气温(wen)，比历史平均温(wen)度高出近2摄氏度。（编译/朱捷(jie)）
